توان كبوه دولي يڠ مها مليا ڤدوك سري سلطان هداية الله حلليل الله بن ڤڠيرن راتو سلطان مودا عبد الرحمن Tuan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Sultan Hidayatullah Halilullah bin Pangeran Ratu Sultan Muda Abdurrahman[1]
Hidayatullah II (1822 – 24 November 1904) was the Sultan of Banjar who ruled between 1859 and 1862 and the main figure who led the opposition faction in the Banjarmasin War, a conflict between the Sultanate of Banjar and the Dutch East Indies which began with a struggle for the throne of the sultanate.[2][4]
Born as the son of Crown Prince Abdur Rahman, Gusti Andarun was the prime candidate for heir to the throne of the Banjar Sultanate to succeed his grandfather, Adam of Banjar. However, the position was instead filled by his half-brother Tamjidullah II who received support from the Dutch East Indies government.[5] This incident caused conflict within the sultanate family, where there was a camp supporting Tamjidullah who was close to the Dutch and a camp supporting Gusti Andarun who did not agree with the decision of the Dutch East Indies government.[2] To reduce the tension, in 1856 the Dutch East Indies government appointed Gusti Andarun as mangkubhumi with the title Prince Hidayatullah.[6][7]
However, this could not ease the tension between the noble families, the people, and the Dutch East Indies government. This tension also became the trigger for the start of the Banjarmasin War, where on April 18, 1859, Banjar troops led by Prince Antasari attacked the Oranje Nassau Coal Mine [id] in Pengaron (now the north-central part of Banjar Regency).[8][9] The colonial government then impeached Tamjidillah II and tried to crown Hidayatullah as sultan, but Hidayatullah refused the offer. He himself was crowned by the Banjar commanders as sultan in September 1859.[10][11]
He led the Banjar War until 1862, when he and his family were captured by the Dutch East Indies.[12] Sultan Hidayatullah II and his family and some of his followers were then exiled to Cianjur, where he spent the rest of his life until his death in 1904.[13] For his anti-imperialist stance and his leadership in fighting the Dutch East Indies government in the Banjar War, in 1999 the government of the Republic of Indonesia awarded him the Bintang Mahaputera Utama [id].[14][15][16][17]
^M. Idwar Saleh, Sri Sutjiatiningsih (1993). Pangeran Antasari (in Indonesian). Indonesia: Proyek lnventarisasi dan Dokumentasi Sejarah Nasional: Pusat Penelitian Sejarah dan Budaya, Direktorat Jenderal Kebudayaan, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. p. 18.
^C. E. van Kesteren, R. A. van Sandick, J. E. de Meyier (1891). De Indische gids (in Dutch). Vol. 13. J. H. de Bussy. p. 821.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)